Industrial

Da Modbus TCP/FF HSE a gateway FF H1

Integrazione diretta del segmento FF H1 - sistemi di controllo Modbus TCP o applicazioni di gestione delle risorse FF HSE

Con FG-200 di Softing è possibile integrare fino a quattro bus di campo FOUNDATION™ (FF) H1 in sistemi di controllo che supportano Modbus TCP o in applicazioni di gestione delle risorse FF. FG-200 garantisce ridondanza ed è adatto all'uso in aree pericolose. Questo dispositivo è caratterizzato da un accesso rapido ai dati di processo e sfrutta al contempo i vantaggi dell'FF, come la riduzione del cablaggio, la parametrizzazione centrale del dispositivo di campo, la diagnostica completa o i segmenti del dispositivo a sicurezza intrinseca.

Panoramica

Integrazione dei dispositivi FF-H1 nei sistemi di controllo Modbus TCP

  • Supporto in parallelo di fino a 4 canali FF-H1, ciascuno per massimo 16 dispositivi di campo
  • Accesso rapido ai dati di processo
  • Idoneità all'uso in zone pericolose
  • Strumento di configurazione FF per una facile messa in servizio

Accesso ai dispositivi FF H1 dalle applicazioni di gestione delle risorse dell'impianto

  • Modalità visitatore per evitare interferenze con il comportamento della rete
  • Interfaccia FF HSE per applicazioni basate su EDD come il Device Manager AMS di Emerson (< V14.5>= V14.5)
  • DTM per applicazioni FDT come PACTware, Yokogawa FieldMate, Honeywell FDM, E+H FieldCare

Alta disponibilità

  • Collegamento di ridondanza che abilita la ridondanza del dispositivo (D-3 secondo FF-593)
  • Mirroring automatico dei dati di configurazione
  • Commutazione di ridondanza molto rapida


FG-200 è il prodotto successore di FG-110.

Avviso di termine di produzione FG-110.

Dati tecnici

FG-200
Hardware Processore SoC Altera Cyclone V con ARM Cortex-A9 dual core
  LED di stato (gateway) PWR (alimentazione), RUN (esecuzione), ERR (errore), RDL (collegamento di ridondanza)
  LED di stato (bus di campo) Attività FF H1 per collegamento
Interfacce e connettori Ethernet 2 * IEEE 802.3 100BASE-TX / 10BASE-T (solo ETH1 supportato)
Connettori: RJ45
  Bus di campo FOUNDATION H1 4 collegamenti FF H1 conformi al tipo 114 del profilo del livello fisico FF
(ogni collegamento può funzionare indipendentemente come collegamento master e/o tempo master)
Velocità di trasferimento: 31.25 Kbit/s
Campo di tensione del bus di campo: 9 VDC ... 32 VCC, tensione preferita: 24 VDC
Consumo di corrente: 10 mA / collegamento
Connettori: collegamento a vite a 3 posizioni, isolato galvanicamente
Caratteristiche fisiche Dimensioni (H x L x P) 100 mm x 35 mm x 105 mm
  Peso circa 250 g
  Alimentazione 18 VDC ... 32 VCC; alimentazione SELV/PELV obbligatoria; corrente di ingresso tipica: 200 mA, corrente di ingresso massima: 1 A (tenendo conto della corrente di spunto all'accensione)
Nessuna alimentazione a FF H1 collegamento tramite Modbus FG-200 HSE/FF
  Temperatura di esercizio / stoccaggio -40 °C .. +70 °C / -40 °C ... +85 °C (vedere descrizione dettagliata del montaggio nel manuale utente)
  Umidità relativa 10 % ... 95 %, senza condensa
  Raffreddamento Convezione, senza ventola
  Rivestimento Rivestimento conforme in base alla norma ANSI / ISA-S71.04 G3
  Montaggio Guida DIN 35 mm
  Classe di protezione IP20
Software Protocolli Bus di campo FOUNDATION H1, bus di campo FOUNDATION HSE, Modbus TCP
  Ridondanza Ridondanza del dispositivo conforme al tipo D-3 secondo la specifica FF-593
Conformità / Certificazioni CE EN61000-6-2, EN61000-6-4, EN55022 Classe di limite A, EN55011
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) FCC CRF47, Parte 15 Sezione 15.107 e 15.109 (Classe A), VCCI Classe A Apparecchiature per la tecnologia dell'informazione 2002
  Vibrazioni / urti DIN IT 60068-2-6 Vibrazioni / DIN IT 60068-2-27 Urti
  Certificazioni per aree pericolose cULus: Classe 1, Divisione 2, Gruppi A, B, C, D
IECEx: Ex ec [ic] IIC T4 Gc
ATEX: Ex II 3G ec [ic] IIC T4 Gc
CCC :  Ex ec [ic]  IIC T4 Gc 

Informazioni sull'ordine

Contenuto della fornitura  
Hardware FG-200
Software Download dal sito web di Softing: Firmware, strumento di configurazione FF, FF-DTM
Documentazione Guida rapida all'avvio, Manuale utente
Numeri d'ordine  
GLA-EK-024102 FG-200
ACA-ZZ-020631 Collegamento di ridondanza (3 poli), cavo (30 cm) per la connessione di coppie ridondanti di FG-200
Prodotti e servizi aggiuntivi
Soluzioni di installazione Quando si utilizza la topologia del tronco ad alta potenza o FISCO, offriamo in collaborazione con R.Stahl componenti per l'infrastruttura del bus di campo con PROFIBUS PA e bus di campo FOUNDATION H1: dall'alimentazione, alla diagnostica del livello fisico, agli accoppiatori dei dispositivi di campo fino alle resistenze di terminazione.

Video

«