Industrial

Infrastructure de bus de terrain

Foundation Fieldbus H1 et PROFIBUS PA (Process Automation) s’emploient pour une communication simple et fiable entre les appareils de terrain et les systèmes de commande de processus dans les environnements d'ingénierie des processus. Le câble de bus bifilaire assure non seulement la communication de données, mais aussi l'alimentation électrique des appareils de terrain.

La passerelle Softing occupe la position du système de contrôle des processus et est connectée aux appareils de terrain dans la topologie de bus adéquate.

En recourant à la topologie de jonction haute puissance adaptée, en collaboration avec R.STAHL, spécialiste des installations dans les zones dangereuses, nous vous proposons les solutions d'installation de bus de terrain les plus abouties avec PROFIBUS PA et Foundation Fieldbus H1 pour la zone 1, la zone 2 et les zones protégées.

Que ce soit des alimentations électriques, des outils de diagnostic de la couche physique, des coupleurs d'appareils de terrain ou des terminaisons, nous vous proposons des produits ultra modernes.

Vous pouvez aussi sélectionner des composants d'infrastructure de bus de terrain d'autres fournisseurs tels que MTL (Eaton), Pepper + Fuchs, Turck pour connecter des appareils de terrain aux passerelles Softing.

Alimentation électrique de bus de terrain

Les alimentations électriques de bus de terrain série 9412 assurent une alimentation simple ou redondante aux segments Foundation ™ Fieldbus H1 ou PROFIBUS PA. Sa puissance de sortie élevée pouvant atteindre 28 V et 500 mA permet le fonctionnement de nombreux appareils sur de longues distances. Pour les applications plus puissantes, deux alimentations en mode amplification (boost) peuvent alimenter jusqu'à 1 A en parallèle. Tous les modèles contrôlent les segments du bus de terrain pour y déceler des surcharges et des courts-circuits, et évaluent aussi les paramètres de la couche physique avancée du bus de terrain, comme par exemple l’instabilité et le niveau du signal.

Outre les alimentations de bus de terrain de la série 9412, le support de bus de la série 9419 est tout particulièrement adapté à la passerelle Softing. Il en résulte une installation rapide et peu coûteuse.

 

Coupleurs d’appareils de terrain

L’appareil de terrain Ex-i de R. STAHL se décline en version à 4 ou 8 canaux pour la zone 1 et en version économique pour la zone 2. Tous les coupleurs Ex-i ont une isolation galvanique et peuvent fonctionner avec des appareils de bus de terrain de zone 1 selon FISCO ou Entity.

Les coupleurs Ex-e pour zone 1 conviennent à 4 ou 8 appareils de bus de terrain sans sécurité intrinsèque. Les coupleurs Ex-n pour zone 2 conviennent à des modèles d’appareils de bus de terrain sans sécurité intrinsèque ic à 4, 8 et 12 canaux.
Grâce à leur gestion de l'énergie, tous les coupleurs d'appareils de terrain maintiennent toujours la charge de courant de la jonction aussi faible que possible. Les courants d'appel et de court-circuit sont minimisés.

Diagnostic de la couche physique

Les alimentations électriques de bus de terrain de la série ISbus mesurent en continu toutes les valeurs pertinentes de la couche physique conformément à NAMUR NE 123, notamment la tension / le courant, l’instabilité, le bruit, les niveaux de signal et les asymétries. Ces valeurs sont recueillies par le module de communication de diagnostic 9415 à partir de 8 segments FF-H1 maximum puis sont transmises à l'hôte (FG-200) ou au système de gestion des actifs par l'intermédiaire d'un segment H1 librement sélectionnable.

Terminaison Fieldbus

Les terminaisons de bus de terrain de la série 9418 servent de résistances de terminaison pour les bus de terrain PROFIBUS PA ou Foundation ™ Fieldbus H1. Disponible en versions Ex-i et Ex-m pour les bus de terrain à sécurité intrinsèque FISCO / Entity et pour les bus de terrain sans sécurité intrinsèque (jonction haute puissance). Conception extrêmement compacte pour une pose peu encombrante dans les entrées de câbles M20 ou visible une fois installée.

  • Résistance de terminaison de zone 1 en versions « i » pour les bus de terrain FISCO / Entity et « m » pour les bus de terrain à sécurité non intrinsèque (jonction haute puissance)
  • Extrêmement très compacte et adaptée à la pose dans les entrées de câble M20
  • Pour une pose directe dans les boîtiers ou les appareils de terrain

Données de la commande

Numéros de commande  
9412/00-310-11S Alimentation électrique de bus de terrain (FPS) R9412
monocanal ; sortie 28V à 500 mA ; installation dans la zone 2 / div. 2 ; pour le diagnostic de la couche physique FF H1
9412/00-320-11S Alimentation électrique de bus de terrain R9412 avancée
monocanal ; sortie 28V à 500 mA ; Installation dans la zone 2 / div. 2 pour FF H1 ; diagnostic de la couche physique et seuil d’avertissement réglable
9419/04F-LD1-01E1 Support de bus Softing Passerelle R9419
pour 4 segments de bus de terrain avec alimentation unidirectionnelle, 4 logements pour 4 FPS, 1 logement pour DCM, 1 logements pour la passerelle Softing
9419/04R-LD1-02E1 Support de bus Softing Passerelle R9419
pour 4 segments de bus de terrain avec alimentation redondante, 8 logements pour 8 FPS, 1 logement pour DCM, 2 logements pour la passerelle Softing
9419/08F-LD1-01E1 Support de bus Softing Passerelle R9419
pour 8 segments de bus de terrain avec alimentation unidirectionnelle, 8 logements pour 8 FPS, 1 logement pour DCM, 2 logements pour la passerelle Softing
9415/00-310-42 Module de communication du diagnostic 9415 (DCM)
pour le diagnostic de 8 segments de bus de terrain H1 maximum, communication avec l’hôte et/ou le logiciel de gestion des actifs par H1
9411/21-230-31 Coupleur d’appareils de terrain 4 pistes série 9411/21 zone 1
Ex i FDC, 4 pistes (FISCO), bornes à vis amovibles, sans enceinte, montage sur rail DIN, pour FF H1 et PA
9411/21-230-41 Coupleur d’appareils de terrain 8 pistes série 9411/21 zone 1
Ex i FDC, 8 pistes (FISCO), bornes à vis amovibles, sans enceinte, montage sur rail DIN, pour FF H1 et PA
9411/24-330-31 Coupleur d’appareils de terrain 4 pistes série 9411/24 zone 2
Ex i FDC, 4 pistes (FISCO), bornes à vis amovibles, sans enceinte, montage sur rail DIN, pour FF H1 et PA
9411/24-330-41 Coupleur d’appareils de terrain 8 pistes séries 9411/24 zone 2
Ex i FDC, 8 pistes (FISCO), bornes à vis amovibles, sans enceinte, montage sur rail DIN, pour FF H1 et PA
9410/34-330-60 Coupleur d’appareils de terrain 12 pistes séries 9410 zone 2
nA FDC, 12 pistes (Ex nA,nL, ic), bornes à vis, sans enceinte, montage sur rail DIN, pour FF H1 et PA
9418/01-201-10 Terminaison de bus de terrain Ex m
1μF + 100 Ω, pour jonction de bus de terrain sans SI (HPT), montage dans presse-étoupe de câble M20
9418/02-201-10 Terminaison de bus de terrain Ex i
1μF + 100 Ω, pour jonction de bus de terrain à SI (FISCO), montage dans presse-étoupe de câble M20
x

Softing Industrial

France & Iberia

+33 6 82 24 66 62

«