Industrial
  • [Translate to Spanish:] Endress+Hauser Connectivity Solutions

    Soluciones de conectividad de Endress+Hauser

    Softing Industrial Automation, como socio desde hace muchos años de Endress+Hauser, ofrece una variedad de productos de interfaz para conectar la tableta de gestión de configuración de dispositivos Field Xpert SMT70 / SMT77 o el software de gestión de activos de planta FieldCare SFE500 a los dispositivos de campo.

Interfaces de bus de campo móviles y remotas para productos de gestión de configuración de dispositivos Endress+Hauser

  • permiten la configuración, parametrización y monitorización de dispositivos de campo HART, PROFIBUS y Foundation Fieldbus
  • conectan PLCs a redes de bus de campo (PROFIBUS DP / PA, Foundation Fieldbus) para control

Configuración y parametrización de dispositivos FDT móviles sobre el terreno o en laboratorio:

 

mobiLink

Mobile interface for HART, FOUNDATION fieldbus, PROFIBUS PA

 

PBpro USB

Plant Asset Management with monitoring of PROFIBUS networks

Configuración remota y parametrización de dispositivos HART vía FDT

 

smartLink HW-DP

Industry 4.0 connectivity for new and existing PROFIBUS DP networks

Conexión de instrumentos HART a través de PROFIBUS DP y RIO:
  • a FieldCare vía HART-IP y DTM
  • a Netilion vía HART-IP y FieldEdge SGC500

Vídeo: Descubra lo fácil que es integrar smartLink HW-DP con FieldCare para acceder a los dispositivos de campo HART.

Pasarelas para el control y la configuración y parametrización remota de dispositivos FDT:

 

FG-200

Modbus TCP / FF HSE to Foundation Fieldbus H1 Gateway

 

pnGate PB

PROFINET to PROFIBUS DP/PA Master Gateway

 

epGate PB

Ethernet/IP to PROFIBUS DP/PA Master Gateway

 

pnGate PA

PROFINET to PROFIBUS PA Master Gateway

 

epGate PA

Ethernet/IP to PROFIBUS PA Master Gateway

Nuevo paquete con mobiLink ofrecido por Endress+Hauser

Conecte Field Xpert SMT70 / SMT77 con dispositivos HART, PROFIBUS PA y Foundation Fieldbus.

Para hacer la vida más fácil a los ingenieros de servicio y puesta en marcha, Endress+Hauser ofrece ahora un práctico paquete para la parametrización y puesta en marcha de dispositivos de campo (HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus).

Este paquete contiene:

  • 1 Tableta Field Xpert SMT70 / SMT77 con CommDTMs preinstalados para mobiLink (HART, FOUNDATION Fieldbus y PROFIBUS PA)
  • 1 mobiLink (FieldPort SFP50) que se conecta a Field Xpert SMT70 / SMT77 vía Bluetooth ( homologación Ex según ATEX, IECEx para Zona 1 y NEC500 Cl. Div.1)
  • opcional: claves de licencia para utilizar el mobiLink (FieldPort SFP50) en la configuración de dispositivos de campo FOUNDATION Fieldbus y PROFIBUS PA

NOTA:
El mobiLink se denomina FieldPort SFP50 en Endress+Hauser. Póngase en contacto con Endress+Hauser para solicitar el paquete.

Contacto en Endress+Hauser:  www.addresses.endress.com
Folleto de Endress+Hauser:          Gestión móvil de activos de planta

 

Vídeos

Integrate smartLink HW-DP with FieldCare to access HART field devices
In this tutorial, learn how to integrate and use the smartLink Hardware-DP solution into FieldCare Asset Manager tool from Endress & Hauser to retrieve HART information of field devices connected to HART compatible PROFIBUS DP Remote I/Os.

Communication with PROFIBUS PA field devices: mobiLink Interface from Softing with Field Xpert (SMT70) from E+H
In this tutorial, you will understand how to connect and use your mobiLink interface from Softing with the SMT70 Tablet and Field Xpert tool from E+H for accessing HART field devices and perform asset management.


Communication with HART field devices: mobiLink interface from Softing with Field Xpert (SMT70) from E+H
In this tutorial, you will understand how to connect and use your mobiLink interface from Softing with the SMT70 Tablet and Field Xpert tool from E+H for accessing HART field devices and perform asset management.

Softing Industrial en el Programa de Socios de Integración Abierta de Endress+Hauser

Para más información, pulse aquí:
https://www.endress.com/en/Endress-Hauser-group/endresshauser-at-a-glance/alliances-and-partnerships/partner-program-open-integration

x

Softing Industrial

Iberia

+33 6 82 24 66 62

«